这个页 墨田区生活指南 发生火灾时

发生火灾时

当发生火灾时 (Kaji)

向邻居高喊发出警示。

火灾 119

请拨打119(消防署)并报告火灾地点。在报警时，请明确说明火灾位置，您的姓名和火灾地点(XX-区，YY-丁目, ZZ-公寓)。
自己灭火是十分危险的。首先，在消防署到来之前，请用灭火器防止火势蔓延。如果食用油起火，请不要用水进行灭火。
灭火时要使用灭火器，可以把湿床单或大块布扔到火焰上将其罩住。
请尽可能防止火势蔓延到天花板。
火灾中冒出的烟和有毒气体与火焰一样危险。
从烟气中逃生时，请用湿布掩住嘴并保持低身位。

灭火器 (Shokaki)

家中至少要备有一个灭火器，因为在刚起火时灭火器十分奏效并
可避免酿成大祸。请务必学会使用灭火器。
使用灭火器:
(1)向上提拉保险销将其拔下；
(2)将软管灭火喷嘴对准火焰；
(3)用力握紧开启压把,喷射火焰。请尽量参加防火训练。
家用灭火器的价格约为10,000日元。

防火 (Boka)

1. 请勿卧床吸烟。
2. 在用油烹调食物时请勿离开。如电话铃或门铃响了，请先关掉灶具再回答。
3. 请勿在火炉附近放置易燃物品。
   在火炉旁边烘干衣物也很危险。
4. 使用熨斗后请务必关闭电源。
5. 就寝前请务必关闭一切火源和开关。
6. 清除房屋周围的可燃物。这些预防措施非常重要并能够保障您的生命安全。

救护车 (Kyukyusha) 119

如果在交通事故或其他意外中严重受伤而需要立即治疗或住院，请拨打119(消防署)请求出动救护车。请尽量明确说明您的位置或症状。如果您在家中呼叫救护车，请说明您的地址及住所(XX-区，YY-丁目, ZZ-公寓)附近大家熟知的标志或建筑物。在等候救护车时，请找出您的健康保险证并备好一个小包。

常用语

---