警察 (keisatsu)
墨田区警察署
本所警察署:墨田区两国4-29-5,电话:3634-0110
向岛警察署:墨田区文花3-18-9,电话:3616-0110

盗窃及其他犯罪
为了防范盗窃犯罪,首先是外出时锁好家门。
当您外出时家中被盗或受到人身伤害,请就近向警察岗亭或警察署报告。
警察
110
无须拨区号,而只需拨110。如果您的银行存折或信用卡失窃,您必须通知您的银行或信用卡发行公司中止服务。
警岗 (Koban)
您应该在城区见过有人执勤的警岗,这里的警察负责社区巡逻、照看走失儿童和接受上交的遗失物品。
如果您在不熟悉的地方迷了路或需要帮忙找到目的地,可以在这些警岗问路。
交通事故 (Kotsu jiko)
如果您不幸卷入了交通事故,无论多么轻微,您都应该报告警察。
如果有人受伤,请叫警察安排救护车,并记下以下内容:
- 肇事车牌号;
- 查看对方的驾驶执照及身份并记下其姓名、通讯地址和年龄;
- 对方加入的保险公司及保险单号;
- 如果有目击证人,请尽量问清其姓名、通讯地址和电话号码。
如果您身体受伤,无论轻重,请立即到医院接受检查,因为伤势有时会在过后加重。
失物招领 (Wasuremono)
在一般情况下,您丢失的物品会被交到就近的警岗或警察署。当物品遗忘在电车上时,请通知上车或下车车站,并尽量提供物品的详细说明。
如果交到警察署的物品在一定时间内无人认领,将被集中到以下地址:
东京都警视厅失物招领中心,文京区后乐1-9-11。电话:3814-4151
常用语
- 有一可疑者在社区内走动。= Henna hito ga urotuite imasu.
- 我遭抢劫了! = Dorobo desu.
- 我丢失了护照。= Pasupoto o otoshimashita.
- 我把包忘在电车上了。= Kaban o densha ni wasuremashita.
- 我想去......。= - e ikitai no desu ga.
- 我的孩子走丢了。= Kodomo ga maigo ni narimashita.
