여기는 스미다구 안내 휴양시설

휴양시설

스미다구는 주민들과 구내에서 일하는 사람들을 위한 휴양시설을 갖추어 놓고 있습니다. 각 부문별로 사용 요금이 다르므로 미리 확인하시기 바랍니다.

이즈 고원장 (이즈 고겐소)

주소: 시즈오카현 이토시 야와타노 이소미치 1033
전화: 0557-54-1105

이 산장의 최고층에서는 이즈 내에 있는 7 개 섬의 장관과 오무로산, 아마기산맥, 기타 멋진 경치를 감상할 수 있습니다. 이곳은 스미다구 주민과 이곳에서 일하는 사람들이면 누구든지 2인 이상 단체로 이용이 가능합니다(만약 단독으로 이용을 원하시면 연락을 주시기 바랍니다).

요금

두 끼의 식사와 하루 숙박비가 어른(12세 이상 어린이 포함) 5,400엔이며, 3세부터 11세까지의 어린이는 3,400엔입니다. 최대 3일간 숙박이 가능합니다(새해와 봄/여름방학에는 2일간).

숙박 신청방법

신청을 원하시면 매월 1일부터 10일 사이에 스미다구청 지역홍보과 및 여성과 내에 있는 지역계(전화: 5608-6201)로 시설 사용을 희망하는 달로부터 두 달 전에 특별 회신용 우편엽서를 송부하시기 바랍니다. 이 회신용 우편엽서는 구청, 출장소, 공립 도서관에서 구입할 수 있습니다. 차례는 공개추첨에 의해 결정되며, 그 결과는 우편엽서로 통지됩니다.

유용한 관용어들

---