このページの先頭です
このページの本文へ移動
  1. 現在のページ
  2. トップページ
  3. 健康・福祉
  4. 生活にお困りの方
  5. Sumidaku Self Independence Support Money (English informtaion)/ 墨田区自立支援金 (中文信息)
本文ここから

Sumidaku Self Independence Support Money (English informtaion)/ 墨田区自立支援金 (中文信息)

ページID:254625781

更新日:2022年10月1日

The following translation are translated by volunteer members.
Please keep in mind that the translation isn't 100% accurate.

中国語翻訳は百パーセント正確ではありません。

・Application deadline has extended unti the end of August.
・Conditions of Job Hunting Activities has eased.
We will update this page when change are made.

小冊子(中文) Chinese  正在准備

英語 English

【Initial Application】 自立支援金の申請について(初回)

For further information, check this leaflet.
(詳しくは、このチラシをご覧ください。)

Which notice you received did you receive?(あなたが受け取った結果通知は?)

※See top edge of the notice "様式(Form)X" to recognize which notice you received.
(あなたが受け取った通知を見分けるには、通知上部の”様式X”をみてください。

Job Hunting Activities (求職活動)

Conditions of Job Hunting Activities has eased.

【About Additional Payment 】 自立支援金の申請について(再支給)

Job Hunting Activities (求職活動)

中文 Chinese

中文  Chinese  正在准備

中国語リーフレットをご覧ください

(詳しくは、このチラシをご覧ください。)

小冊子(中文) Chinese 正在准備空欄

空欄


(すでに申請した)

中国語すでに申請した


(あながた受け取った結果通知は?)

中国語どの結果通知を受け取りましたか?

(あなたが受け取った通知を見分けるには、通知上部の”様式X”をみてください。)

通知書の上部に書かれている“様式X”を見てください。

中国語求職活動

PDF形式のファイルを開くには、Adobe Acrobat Readerが必要です。
お持ちでない方は、Adobe社から無償でダウンロードできます。
Get Adobe Acrobat Reader(新規ウインドウで開きます。)Adobe Acrobat Readerのダウンロードへ

お問い合わせ

このページは生活福祉課が担当しています。