このページの先頭です
このページの本文へ移動
キーワードから探す
  • 音声読み上げ・文字拡大
  • Multilingual
  • 区役所への行き方
  • サイトマップ
サイトメニューここまで

本文ここから

国際交流・ボランティア通訳

更新日:2017年4月1日

墨田区通訳・翻訳ボランティアの登録

日本人、外国人を問わず、区の国際化推進事業のために、通訳や翻訳が必要な際に、ボランティアで協力していただける方を募集しています。登録には、原則として、満20歳以上で、パソコンのメールアドレスをを持ち、パソコンの基本操作ができ、外国語の実用的な運用能力を有する等の応募要件があります。

【登録方法】
(1)下記の登録票をご記入の上、メールでご提出ください。
(2)審査後、登録完了となります。

【募集言語】
すべての言語
※フィリピン語、タイ語、ハングル、フランス語が不足しています。

【募集期間】
随時
※更新手続き期間中(平成31年2-3月)を除く。

【問い合わせ先】
文化芸術振興課 文化芸術・国際担当 電話:03-5608-6212 
メール:BUNKASHINKOU@city.sumida.lg.jp

国際交流クッキングサロンの開催

在住外国人と地域の方々が、共に日本の家庭料理を作り、試食しながら交流を図ります。(年間7回程度平日昼間に開催、材料費は実費負担)
【問い合わせ先】
文化芸術振興課 文化芸術・国際担当 電話:03-5608-6212 

国際化推進ボランティア研修会の開催

毎年7月、外国人の現況や外国人支援のあり方などを学ぶ研修会を実施しています。また、研修会では区内で実際に活動されている外国人支援ボランティア団体もご紹介します。これから外国人支援関係のボランティアを始める方には、気軽に参加できる研修会です。

【対象】
墨田区在住の方(原則18歳以上)※外国籍の方も可
【問い合わせ先】
文化芸術振興課 文化芸術・国際担当 電話:03-5608-6212 

墨田区内の日本語ボランティア教室の紹介

日本語を学びたい外国人住民の方に、区内の日本語ボランティア教室をご紹介しています。
【問い合わせ先】
各日本語ボランティア教室

外国語版の墨田区生活ガイドの配布

区の施設や仕事など、日常生活に深いことがらを紹介した生活ガイドを配布しています。
【対応言語】
日本語(ルビ付き)、英語、中国語、ハングル
【配布場所】
文化芸術振興課 文化芸術・国際担当 電話:03-5608-6212 
(区庁舎14階),多言語情報コーナー(区庁舎1階)
【受付時間】
平日午前8時30分から午後5時まで
【問い合わせ先】
文化芸術振興課 文化芸術・国際担当 電話:03-5608-6212 

多言語情報コーナーの設置

日常生活、観光、防災、イベントなどのチラシ・パンフレットを配布しています。
【配布場所】
区庁舎1階
【受付時間】
平日午前8時30分から午後5時まで
【問い合わせ先】
文化芸術振興課 文化芸術・国際担当 電話:03-5608-6212 

在住外国人との交流事業への助成

区内の団体が、区内在住外国人(5名以上)との文化・スポーツ等の交流事業を実施する際に助成を行います。
【問い合わせ先】
文化芸術振興課 文化芸術・国際担当 電話:03-5608-6212 

海外友好都市との交流事業への助成

区内の団体が、区の海外友好都市(北京市石景山区・ソウル特別市西大門区)との交流事業を実施する際に助成を行います。
【問い合わせ先】
文化芸術振興課 文化芸術・国際担当 電話:03-5608-6212 

PDF形式のファイルを開くには、Adobe Reader(旧Adobe Acrobat Reader)が必要です。
お持ちでない方は、Adobe社から無償でダウンロードできます。
Get Adobe Reader (新規ウインドウで開きます。)Adobe Readerのダウンロードへ

お問い合わせ

このページは文化芸術振興課が担当しています。

本文ここまで