ウクライナから 避難（ひなん）してきた人（ひと）の 相談窓口（そうだんまどぐち）について

墨田区(すみだく)では ウクライナから 避難(ひなん)【危険(きけん)なところから 安全(あんぜん)なところへ 行(い)くこと】してきた人(ひと)たちが、 安心(あんしん)して 生活(せいかつ)できるように、 相談(そうだん)できる窓口(まどぐち)を 開(ひら)いています。

ウクライナ避難民(ひなんみん)相談窓口(そうだんまどぐち)

墨田区役所(すみだくやくしょ) 14 階(かい) 地域力支援部(ちいきりょくしえんぶ) 文化芸術振興課(ぶんかげいじゅつしんこうか)

03-5608-1459

月曜日(げつようび)から 金曜日(きんようび)
※祝日(しゅくじつ)のときは、おやすみ

午前(ごぜん)8時(じ)30分(ふん)から 午後(ごご)5時(じ)

日本語(にほんご)　英語(えいご)

東京都(とうきょうと)つながり創生財団(そうせいざいだん)においても、 ウクライナから 避難(ひなん)【危険(きけん)なところから 安全(あんぜん)なところへ 行(い)くこと】してきた人(ひと)たちのための 窓口(まどぐち)を 開(ひら)いています。
東京(とうきょう)で 安心(あんしん)して 生活(せいかつ)できるように 必要(ひつよう)な 情報(じょうほう)を 教(おし)えたり、くわしい 相談(そうだん)が できるところを 案内(あんない)します。

ウクライナ避難民(ひなんみん)ワンストップ相談窓口(そうだんまどぐち)

03-6258-1227

月曜日(げつようび)から 金曜日(きんようび)
※祝日(しゅくじつ)のときは、おやすみ

午前(ごぜん)10時(じ)から 午後(ごご)4時(じ)

やさしい日本語(にほんご)、英語(えいご)、ロシア語(ご)、ウクライナ語(ご)
※ウクライナ語(ご)は 予約(よやく)が 必要(ひつよう)です.

※中国語(ちゅうごくご)、韓国語(かんこくご)、ポルトガル語(ご)、スペイン語(ご)、タイ語(ご)、タガログ語(ご)、ベトナム語(ご)、ヒンディー語(ご)、
ネパール語(ご)、フランス語(ご)、インドネシア語(ご)でも 相談(そうだん)できます。

東京都（とうきょうと）つながり創生財団（そうせいざいだん）のページ（外部サイト）